Сестры Соня и Драгана начали вести 8-миллиметровый видеодневник незадолго до того, как их отец был мобилизован в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывали новый материал поверх старых пленок, отчего прошлые кадры иногда прорывались в их документальные хроники. День за днем они фиксировали на камеру мирные пейзажи, дрожащее ночное небо во время воздушных тревог и свои шалости с младшей сестренкой Тияной. Все изменилось, когда к ним из Белграда приехали таинственный мальчик и его скромная младшая сестра, поселившись в соседнем доме. Быстро завязались новые дружеские отношения, первые поцелуи и разочарования, затмевающие страх перед военными действиями.